Coral Di Nôs Sã Terra - Toronto, Canadá


A comunidade macaense de Toronto, no Canadá, tem sido actuante nas suas iniciativas em favor do Patuá, pois além do grupo teatral Papiaçám Maquista, também possui o Coral Di Nôs Sã Terra, que já se apresentou no Encontro 2007 em Macau.  O Armando Santos, que é um dos seus principais colaboradores e produtor, tem registado em vídeos, várias apresentações do Coral.  O PMM reproduz uma parte e outra você vê no canal do ArmandoMica na YouTube.

O Armando assim apresenta o Coral:

"Coral Di Nõs Sã Terra actuou nas festividades do Dia de Macau, organizada pela Casa de Macau no Canadá (Toronto), no dia 26 de Junho de 2010. Este grupo, na maioria, formada por membros da terceira idade, se dedica à preservação do dialecto Macaense, o patuá. (o video de Vida di Jóvi)
Coral Di Nôs Sã Terra performed at Dia de Macau festivities, organized by Casa de Macau no Canadá (Toronto), on June 26, 2010. This group, mostly, made up of senior members, is dedicated to preserve the Macanese dialect, patuá.


"Vida di Jóvi" (adaptação de uma canção do famoso filme The Sound of Music / A Noviça Rebelde)




Hoji Nos Velo

a apresentação foi na Casa de Macau de Toronto, na Noite de Patuá em 2009




Publicação Agosto 2010